Vương Quốc Người Lùn(Dwarf Kingdom)*

Vương Quốc Người Lùn (ド ワ ー フ の 王国) là một quốc gia của những người lùn cư trú trong những ngôi nhà bằng đất trong dãy núi Azerlisia. Đất nước từ lâu đã có xung đột với các bộ tộc Quagoa bản địa cho đến khi những người lùn đạt được một thỏa thuận thương mại với Vương Quốc Pháp Thuật và họ đánh đuổi được những bán nhân loại này ra ngoài.

Bối cảnh

Lịch sử của Vương Quốc Người Lùn bắt đầu từ hơn hai trăm năm trước. Đất nước này gần như bị cô lập hoàn toàn với thế giới trong một thời gian dài cho đến khi kỷ nguyên của 13 Vị Anh Hùng bắt đầu. Vào thời điểm đó, các thành phố của người lùn phát triển thịnh vượng và được coi là thời kì vàng của Runecraft.

Tuy nhiên, những năm đó đã kết thúc khi đất nước bị tấn công bởi một trong những Evil Deities, kẻ đã phá hủy cố đô của họ và buộc người dân phải chạy trốn để tồn tại. Trong cuộc tấn công, hầu hết các thành viên của hoàng gia đã bị giết, và những người còn sót lại quyết định rời khỏi đất nước để tham gia cuộc chiến chống lại các ác ma. Vị vua cuối cùng được gọi là Magic Craftsman và Runesmith King, một anh hùng bất tử trong truyền thuyết.

Cư dân của Vương Quốc Người Lùn luôn có xung đột với những chủng tộc khác của Dãy núi Azerlisia, đặc biệt là những bán nhân loại giống chuột chũi được biết đến với cái tên Quagoa.

Lãnh đạo: Hội đồng thẩm quyền 
Chế độ: Nhà nước quân chủ (trước đây)
Thủ đô: Feo Jera
Vị trí: dãy núi Azerlisia

Trạng thái: Hoạt động
Lần đầu xuất hiện: 

• Light Novel-Overlord volume 11
• Anime-Overlord IV episode 5

Văn hóa
Người lùn thích sống trong các hang động ngầm trên núi và thực hành nghề thủ công của họ. Tuy nhiên, họ dường như không bận tâm đến việc tương tác với cả nhân loại và bán nhân loại kể cả khi đã hình thành các mối quan hệ thương mại với người dân của Đế Quốc Baharuth và đã tương tác với những lizardmen của Great Lake.

Tất cả những người lùn đều thích rượu và hầu hết sẽ chi một phần lớn tiền của họ để mua nó, thậm chí mang theo cả bình nhỏ bên mình trong lúc làm việc để có thể uống thường xuyên ngay cả khi nó bị cấm.

Vương Quốc Người Lùn là quê hương của runecraft, thứ mà những người thợ rèn cổ xưa rất tự hào. Tuy nhiên, nghệ thuật này đã suy tàn sau khi đất nước mở cửa với thế giới bên ngoài hai trăm năm trước. Với sự ra đời của các kỹ thuật ma thuật mới, chủ yếu là Tier Magic với hiệu quả cao hơn, runecraft đã trở nên lỗi thời và gần như bị lãng quên.

Trong báo cáo tình báo của Zanac Valleon Igana Ryle Vaiself, E-Rantel và quốc gia người lùn đã bắt đầu quan hệ thương mại. Kinh doanh kênh phân phối khai thác undead và nguyên liệu sạch cho quặng và thiết bị nông nghiệp chất lượng cao, đều được chế tạo từ người lùn. Việc vận chuyển hàng hóa trong dãy núi Azerlisia được xử lý bởi các undead, khiến chi phí vận chuyển và nhân công là không đáng kể.

Tôn giáo
Không rõ Vương Quốc Người Lùn đi theo đức tin nào, tuy nhiên, có một người là High Priest of Earth cai quản mọi thứ liên quan đến ma pháp. Có thể vị trí này có liên quan đến Đền thờ của Tứ Đại Thần.

Chính trị

Trong quá khứ, quốc gia của họ là một quốc gia quân chủ do Runesmith King cai trị. Tuy nhiên, chế độ quân chủ không còn tồn tại sau khi các thành viên cuối cùng của dòng máu hoàng gia rời đi để chiến đấu chống lại các Ác Ma. Sau này, họ được cai trị bởi một nhóm tám người lùn được gọi là Hội đồng nhiếp chính(Regency Council). Tuy nhiên, Hội đồng nhiếp chính dường như vẫn tách biệt với tình hình hiện tại của đất nước và không quan tâm đến việc Quagoa đang lớn dần ngay bên ngoài ngưỡng cửa của họ.

Các thành viên hiện tại của Hội đồng nhiếp chính là:

• The High Priest of Earth: Đứng đầu của ngôi đền Dwarven Earth.
• The Forgemaster: Trưởng xưởng rèn.
• The Commander-in-Chief: Chỉ huy quân đội người lùn.
• The Director of Food Production: Trưởng bộ phận sản xuất thực phẩm.
• The Cabinet Secretary: Thư ký của hội đồng nhiếp chính.
• The Brewmaster: Trưởng bộ phận sản xuất bia.
• The Master of Caves and Mines: Trưởng bộ phận khai thác quặng.
• The Merchant's Guildmaster: Trưởng phòng đối ngoại and lãnh đạo của Merchant Guild.

Ngoài ra, tất cả các mỏ trong vương quốc người lùn đều được quốc hữu hóa có nghĩa là bất kỳ khoáng sản nào được khai thác từ các mỏ này, đều phải thanh toán cho chính phủ để giữ nó. Tuy nhiên, nó không áp dụng cho các loại khoáng sản được khai quật trong các mỏ và đường hầm bị bỏ hoang.

Sức mạnh quân sự

Tất cả các vấn đề quân sự được giải quyết bởi Quân đội Người lùn. Tuyến phòng thủ chính của thủ đô người lùn là pháo đài nằm ngay trước một hẻm núi lớn ngăn cách phía nam với phía bắc. Con đường tiếp cận duy nhất đến thủ đô là đi qua cây cầu treo. Do đó, pháo đài được xây dựng ở phía trước thủ đô và kẻ thù sẽ buộc phải tập trung tấn công ở đó.

Sau khi thiết lập các giao dịch thương mại với Vương Quốc Pháp Thuật, người ta cho rằng các undead như Death Knights chẳng hạn, đã được bổ sung trong lực lượng phòng thủ của Vương Quốc Người Lùn. Trong cuộc họp của Hội đồng nhiếp chính, một trong những người lùn tin rằng quốc gia của họ sẽ phải tiếp tục dựa vào sức mạnh của Vua Pháp Sư trong vài thập kỷ tới.

Quan hệ đối ngoại
Vương Quốc Người Lùn gần như không tồn tại trên bản đồ. Ngoài việc thiết lập một vài mối quan hệ thương mại với các nước láng giềng, quốc gia của họ dường như rất biệt lập đến mức cực ít người bên ngoài biết được vị trí chính xác. Những người lùn bằng lòng với mọi thứ hiện tại và thường không quan tâm đến những vấn đề khác không liên quan đến nước của họ.

Vương Quốc Re-Estize

Vương Quốc đã không cố gắng tạo ra bất kỳ mối quan hệ cấp quốc gia nào với người lùn trong ít nhất 200 năm. Tuy nhiên, người dân Vương Quốc thừa nhận sự khéo léo đáng kể của người lùn trong việc tạo ra các mặt hàng. Tương tác với Vương Quốc Người Lùn chỉ giới hạn trong các giao dịch nhỏ trong thành phố khai thác Re-Blumrushur.

Khi Vương Quốc Pháp Thuật tuyên chiến với Vương Quốc Re-Estize vì đã tấn công các xe cung cấp ngũ cốc của họ, Vương Quốc Người Lùn đã ký một lá thư chính thức với con dấu quốc gia cho thấy họ đứng về phía Vương Quốc Pháp Thuật  và Vương Quốc Re-Estize đã sai.

Đế Quốc Baharuth

Trong khi chế độ nô lệ không phải con người là một thực tế phổ biến trong Đế Quốc, tất cả những người lùn được tìm thấy ở đây đều được miễn trừ khỏi quy tắc này do mối quan hệ thương mại giữa Vương Quốc Người Lùn và Đế quốc. Tuy nhiên, rất ít người biết vị trí chính xác của đất nước hoặc bất cứ điều gì về văn hóa của người lùn. Tương tác với họ thường bị hạn chế trong các giao dịch thương mại không thường xuyên. Khoảng hai trăm năm trước, những người lùn đã xuất khẩu vũ khí chế tác bằng rune của họ cho Đế Quốc và thậm chí cả vua của học cũng đã đến thăm, nhưng một trăm năm sau, mọi hoạt động buôn bán các mặt hàng chế tác bằng rune đã ngừng lại.

Đế Quốc hiện tại chỉ tham gia buôn bán số ít với người lùn do không thu được lợi nhuận từ việc đó.

Vương Quốc Pháp Thuật

Lúc đầu, Vương Quốc Người Lùn không có tương tác nào với Vương Quốc Pháp Thuật. Tuy nhiên, khi Ainz để ý đến nghề thủ công của người lùn, anh đã bị hấp dẫn bởi những món đồ mà họ tạo ra và quyết định đến thăm quốc gia này.

Chuyến thăm của Ainz trùng hợp với cuộc xâm lược của Quagoa vào Vương Quốc Người Lùn. Nhìn thấy cơ hội để thu lợi, Ainz đề nghị viện trợ quân sự từ đất nước của mình. Trong các cuộc đàm phán, hai bên đã đồng ý rằng Vương Quốc Pháp Thuật sẽ cung cấp cho người lùn lực lượng undead để lao động, vật tư tiêu hao thương mại và hỗ trợ quân sự để giành lại giá trị của tổ tiên họ nhằm đổi lấy các thợ rèn và quặng của người lùn.

Sau khi Feo Berkana bị chiếm lại, đa số người lùn đều rất ấn tượng và không có gì khác ngoài thiện chí, và quan tâm đến việc đến thăm Vương Quốc Pháp Thuật.

Các Tộc Quagoa Thống Nhất (United Quagoa Clans)

Vương Quốc Người Lùn xung đột với tộc Quagoa do tranh chấp khoáng sản được tìm thấy bên trong Dãy núi Azerlisia. Tình trạng hiện tại của hai bên tồi tệ đến mức họ sẽ giết chết ngay lập tức khi nhìn thấy chủng tộc bên kia. Sau khi Ainz khuất phục những người sống sót sau cuộc Diệt chủng Quagoa, tất cả họ được đưa đến Nazarick. Điều này đã chấm dứt một cách hiệu quả các cuộc chiến giữa Vương Quốc Người Lùn và Quagoa.

Các nhân vật đã biết

• Magic Craftsman
• Gondo Firebeard
• Gagaiz
• Chief of Staff
• Tsuibayaya (Mass for the Dead)

Các thành phố đã biết

• Feo Jera
• Feo Berkana
• Feo Raizo (bỏ hoang)
• Feo Teiwaz (bị phá hủy)

Thông tin bên lề

• Những người lùn từng làm việc trong hầm mỏ với tình trạng khỏa thân trước khi có thiết bị khai thác bảo hộ.
• Người lùn có những magic caster được gọi là tunnel doctors, những người sửa chữa đường hầm bằng ma thuật để nó không bị sụp đổ. Tuy nhiên, vì họ là một số hiếm trong nước, họ thường được hộ tống bởi một đội gồm bốn người lính bảo vệ.
• Nhiều đường hầm tỏa ra từ Feo Jera là sản phẩm của những tính toán phức tạp, khoảng cách của những đường hầm này kéo dài có thể lên đến hơn vài trăm km.

Nguồn thông tin: https://overlordmaruyama.fandom.com/wiki/Overlord_Wiki